"ninguém sai do" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أحد يغادر
• لا احد يخرج
• يغادر أحد

Ninguém entra na estação e Ninguém sai do comboio.
لا أحد يدخل المحطة و لا أحد يغادر القطار

Ninguém sai do teatro. Ninguém.
حسنًا، لا أحد يغادر المسرح لا أحد إطلاقًا

Deixa o público sair, mas mais Ninguém sai do prédio.
اصرفوا الجمهور ولكن لا أحد يغادر المبنى

Ninguém sai do turno, até que esteja pronto.
لا احد يخرج راقبوه حتى يتم ذلك

Ninguém sai do autocarro.
لا احد يخرج من الحافله

Tranquem tudo. Ninguém sai do edifício. Liguem para o FBI.
أغلق الأبواب، لا يغادر أحد المبنى، اتصل بالإف بي آي.

Cobre a tua saída. Ninguém sai do edifício.
غطِ مخرجك لا يغادر أحد هذا المبنى

Ninguém sai do prédio até que a Nikita seja encontrada.
لا أحد يغادر المبني حتي يتم التعامل مع (نيكيتا).

Ninguém sai do hotel.
لا أحد يغادر الفندق.

Ninguém sai do prédio.
لا أحد يغادر المبنى

Ninguém sai do prédio antes de identificarmos a substância...
لا يغادر أحد المبنى حتى يتم ...التعرف على المادة عدا يالحظي

Até podias ser a Kristi Yamaguchi. Ninguém sai do prédio.
لا يهمني لو كنت (كريتسي ياماغوتشي) لن يغادر أحد المبنى