"ninguém sai magoado" - Traduction Portugais en Arabe

• يتأذى أحد

Se ninguém causar problemas ou tentar fugir, então Ninguém sai magoado.
...لا يحاول أى شخص أن يسبب متاعب أو المغادرة و لن يتأذى أحد

Ninguém sai magoado, então, quem é que se importa?
لن يتأذى أحد , لذا من سيهتم ؟

Descubra o que preciso e Ninguém sai magoado.
اذا عرفت ما أود معرفته لن يتأذى أحد

Ninguém sai magoado.
كي لا يتأذى أحد

Ninguém sai magoado.
و لن يتأذى أحد

Ninguém sai magoado.
ولا يتأذى أحد.

"Ninguém sai magoado."
لم يتأذى أحد.