"ninguém usa" - Traduction Portugais en Arabe

• لا أحد يستخدم
• لا أحد يرتدي
• لا أحد يستغل
• لا احد يستخدم

É muito velha. Ninguém usa uma câmara com 20 anos.
إنها قديمة لا أحد يستخدم كاميرا عمرها 20 عاماً

Já sei que me vão dizer que hoje já Ninguém usa um gravador.
أعلم أنّكم ستقولون: لا أحد يستخدم آلة التسجيل هذه الأيام.

Ninguém usa um agrafador como arma do crime.
لا أحد يستخدم الدبّاسة عادة كسلاح القتل.

Primeiro que tudo, Ninguém usa um cinto branco.
بادئ ذي بدء. لا أحد يرتدي حزاماً أبيضَ لعين

Ninguém usa o Chuck Bass.
لا أحد يستغل (تشاك باس)

Agora, para protecção de todas, Ninguém usa o seu nome verdadeiro.
من اجل حماية الجميع لا احد يستخدم اسمه الحقيقي

Já Ninguém usa leitores de vídeo.
لا أحد يستخدم أجهزة الفيديو هذه بعد الآن

Já Ninguém usa "letras", pois não?
لا أحد يستخدم تلك الكلمة بعد الآن ، أليس كذلك ؟

Ninguém usa nomes no Sistema de comunicações.
لا أحد يستخدم أسماء فى أجهزة الإتصال

- Ninguém usa esse corredor. - Porque não?
ـ لا أحد يستخدم هذا الممر ـ لم لا؟

Lá, Ninguém usa o pisca.
لا أحد يستخدم بدوره اشارات هناك.

Ninguém usa o seu único telefonema para dizer para serem discretos.
لا أحد يستخدم إتصاله الوحيد ليقول لشخص ما "إختبئ"

Ninguém usa o meu amigo.
لا أحد يستخدم صديقي.

Põe isso de volta. Ninguém usa o copo do Rip.
أعده مكانه لا أحد يستخدم كوب (ريب).

Ninguém usa aqueles collants a não ser eu. Para a farmácia, rápido!
لا أحد يرتدي اللباس الضيق سواي إلى الصيدلية, حالاً!

Ninguém usa os collants a não ser ela.
لا أحد يرتدي اللباس الضيق سواها

Ninguém usa um soutien adesivo antes das dez da manhã.
-عزيزتي ، لا أحد يرتدي رداء كاشف للصدر قبل العاشرة صباحاً

- Dagny, Ninguém usa esse metal. - Nós usaremos.
داجنى , لا احد يستخدم حديد ريردن سوف نفعل -