"no bolso das" - Traduction Portugais en Arabe

• في جيب

O telemóvel estava no bolso das calças e só a vibrar.
هاتفي كان في جيب سروالي وكنت أضعه على الوضع الصامت

Estou numa posição chata porque não me quero meter entre os dois, mas preciso do talão da limpeza a seco que está no bolso das calças.
اسمع، الأمر أني في موقع محرج، لأني لا أريد التدخّل بينكما، ولكني أحتاج لتذكرة تنظيف ملابس في جيب البنطال.

Uma vez encontrei um recibo de um bordel no bolso das calças.
لقد وجدت ذات مرة إيصال فتيات عاهرات في جيب سترته

Porque o dobrei e pu-lo no bolso das calças.
لأنني مطوية عنه ووضعها في جيب سروالي.

Por que guardo o meu telefone no bolso das calças?
لماذا أبقي هاتفي المحمول في جيب بنطالي؟

Estão completamente no bolso das companhias do petróleo.
إنهم تماما في جيب شركات النفط.

Encontrei cocaína, no bolso das suas calças.
وجدتُ الكوكايين في جيب سرواله.

Havia dinheiro na carteira do Stetson, no bolso das suas calças.
كان لا يزال هناك نقود في محفظة "ستتسون". وجدت على الأرض في جيب السروال.

Encontrei isto no bolso das calças.
لقد وجدت هذا في جيب بنطاله.

Provavelmente está no bolso das calças."
"هذه الصورة هي بالتأكيد في جيب سروالك"

Estava no bolso das tuas calças.
لقد كان في جيب بنطالك

A identificação ainda estava no bolso das calças. Richard Demcott, 22 anos.
بطاقة الهوية كانت لا تزال في جيب بنطاله (ريشارد ديمكوت)، 22 سنة

Estava no bolso das calças do Bonner.
إنها في جيب سروال (بونر)

- no bolso das tuas vestes.
في جيب ردائك-