"no capô" - Traduction Portugais en Arabe

• على غطاء محرك السيارة
• على مُقدمة السيارة
• على غطاء المحرك
• في غطاء

Às vezes via um rapaz adolescente sentado No capô do carro.
في بعض الأحيان كانت ترى فتيً مراهق يجلس على غطاء محرك السيارة

Estou No capô. Então? !
أنا على غطاء محرك السيارة تمهلي ، ما هذا؟

- No capô. No capô. - Está bem, está bem.
على غطاء محرك السيارة ، على غطاء محرك السيارة - حسناً ، حسناً -

- Sim, senhor. - Mãos No capô!
حاضر يا سيدي - ضع يديك على مُقدمة السيارة -

Olhas para aqui e mãos No capô.
... انظر أمامك مباشرة وابق يديك على مُقدمة السيارة

Se mexeu No capô, deviam estar lá impressões digitais suas.
حسناً إذا كنت تضع كفيك على غطاء المحرك كله إذاً بصماتك يجب أن تكون عليه

Não se mexa! Disse mãos No capô!
لا تتحرك - لقد طلبت منك وضع يديك على غطاء المحرك -

- Ai mesmo, No capô. - Não, não.
يا (ريد) ، لقد أخطأت البقعة إنها هناك في غطاء العربة

P. Diddy pagará bem assim que o colocar No capô do Bentley.
بي ديدي ) سوف يدفع ثمنـاً مرتفعـاً مقابل تلك ) ... التحفـة حالمـا أضعهـا لـه " في غطاء محرك سيـارة " بنتلي

O outro, No capô do carro, é de Sacramento, uns 30 anos atrás.
والآخر الذي على غطاء محرك السيارة هذا من "ساكريمينتو" هو من حوالي 30 عاماً

Coloque as mãos No capô do carro.
ضع يداك على غطاء محرك السيارة.

Mãos No capô!
ضع يداك على غطاء محرك السيارة

- Cala-se. Mãos No capô.
- أخرس , ضع يداك على غطاء محرك السيارة .

Mãos No capô! Imediatamente!
أيديكم على غطاء محرك السيارة!

Põe as tuas mãos No capô.
ضع يديكَ على مُقدمة السيارة

- Põe as tuas mãos No capô!
ضع يديكَ على مُقدمة السيارة -