Na verdade, vai cair algures no circulo artico, provavelmente na Gronelândia ou no Mar de Barents. | Open Subtitles | هو سيضرب في مكان ما في الدائرة القطبية الشمالية. من المحتمل جرينلند أو بحر بارينتس. |
Seguro no circulo, seguro no circulo. | Open Subtitles | آمن في الدائرة، آمن في الدائرة آمن في الدائرة |
Quando estou no circulo uma calma acomete-me e a minha mente esvazia. | Open Subtitles | ,عندما اكون في الدائرة . يعتريني الهدوء وذهني يصفوا |
Quando Furcifer vier para ti, tem que entrar no circulo, o selo vai prende-lo, e depois eu consigo-o enviar para o inferno. | Open Subtitles | عندما يأتي فوسيفر اليكِ عليه أن يدخل في الدائرة الحاجز سيقوم بأمساكه و بعدها يمكنني أن أعيده الى الجحيم. |
Esta é a última vez que te vais sentar no circulo. | Open Subtitles | هذه آخر مرة ستجلس فيها في الدائرة |
"Mantém-o no circulo, longe do ogre." | Open Subtitles | "أبقه في الدائرة بعيدا عن أيدي الغول" |
- Não podes ficar no circulo para sempre. | Open Subtitles | -لا يمكنك البقاء في الدائرة للأبد |
- Eu estou no circulo interno? | Open Subtitles | -أنا في الدائرة الداخلية؟ |