"no clube glee" - Traduction Portugais en Arabe

• في نادي الغناء
• في نادي غلي

Ele é novo no clube Glee este ano, mas acho que se todos o ajudarmos com a sua confiança, ele pode levar-nos aos Nacionais.
هو عضو جديد في نادي الغناء هذه السنة، وأظن إذا قمنا جميعاً بمساعدتك على ثقته، يمكنه أن يضمن لنا الطريق للبطولة الوطنية.

Os quatro anos que passei no clube Glee definem-me.
السنوات الأربع التي قضيتها في نادي الغناء

Dessa forma, ele vai ver o quanto o amas, e todos no clube Glee vão deixar de pensar que gostas mais do gato que deles.
بتلك الطريقة سوف يرى أنكِ تحبينه، وكل شخص آخر في نادي الغناء سيتوقف عن الشعور أنك قمت بإختيار قط عليهم.

Fomos designados a cantar uma balada no clube Glee.
حسنا , نحن لدينا تلك المهم في نادي غلي بأن نغني قصيدة غنائية.

Ajudei quase todos no clube Glee, alguns coagidos, mas... Então a tua voz voltou.
لقد ساعتد كل الطلاب قريبا في نادي غلي اذا , لقد رجع لكي صوتك

Reparei como ficaste retraído esta semana, no clube Glee, depois de contares a todos o teu segredo.
لقد لاحظت كم أصبحت منطوياً على نفسك هذا الأسبوع في نادي الغناء بعد إفشاء سرك للجميع.

E nós, no clube Glee, gostamos dessa combinação de dois para um.
ونحن في نادي الغناء نحب ذلك الثنائي.

- Não te vi no clube Glee hoje.
لم أرك اليوم في نادي الغناء

Cantei o "Don't Stop Believin'" na minha audição, e enquanto o cantava, pensei na primeira semana em que estivemos no clube Glee, e como éramos fantásticos juntos, e trouxe-me tantas emoções que tornou a minha actuação poderosa.
لقد غنية أغنية "لا تتوقف عن الإيمان" في تجربة أدائي، وعندما غنّيتها، فكرت في ذلك الأسبوع الأول الذي كنا فيه جميعاً في نادي الغناء

Acho que é um modelo interessante para o que podíamos fazer no clube Glee.
أعتقد أنه نموذج مثير لما يمكننا أن نفعله في نادي غلي

Sabes, pensava que, por estares no clube Glee... e de teres sido criado pela tua mãe... significava que eras, sabes, de uma nova geração de rapazes que viam as coisas de maneira diferente.
أتعلم , اعتقدت أن كونك في نادي غلي و كونك ناشئ على يد أمك نوع جديد من الرجال الذين يرون الأشياء بطرق مختلفة

Seres atleta e estares no clube Glee não faz de ti versátil.
أنت تصبح أضحوكة , و كونك في نادي غلي