| O alto dos campanários bicudos plantados no crepúsculo, ele metia medo, mas... achei-o seguro com aquela silhueta estranha. | Open Subtitles | في أعلى أبراجها ترى مغيب الشمس تبدو مخيفة قليلاً ولكن أشكالها الغريبه تبعث بالإطمئنان |
| O nosso paciente está no crepúsculo, pronto a ser trinchado como um peru no Natal. | Open Subtitles | ... مريضنا مرتاح منذُ مغيب الشمس وجاهز لـ للنحت مثل لحم خنزير . في عيد الميلاد |
| no crepúsculo gelado de um Noite ártica, então isso é um não. | Open Subtitles | في الغسق تجميد ليلة القطب الشمالي ، لذلك هذا هو لا. |
| Pesca no crepúsculo, quando os seus medos desaparecem. | Open Subtitles | إنه يصيد في الغسق وحينما تختفي الظلال |
| Estava a viver no crepúsculo, George... a viver nas sombras, a viver na escuridão... | Open Subtitles | كنت أعيش في الغسق يا (جورج) أعيش في الظلال، أعيش في الظلام... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 