"no departamento de justiça" - Traduction Portugais en Arabe

• في وزارة العدل
• بوزارة العدل

Antes disso, era procuradora da República, primeiro na promotoria distrital de Manhattan e depois no Departamento de Justiça dos Estados Unidos.
كنت مدّعي العام، بداية في مكتب النّائب العام بمنطقة مانهاتن، و لاحقاً في وزارة العدل الأمريكية.

no Departamento de Justiça também.
والرجال في وزارة العدل يفكرون ايضا هل تعرفين ذلك ؟

Fui procurador federal no Departamento de Justiça por três anos, antes de começar a dar aulas.
‫كنت مدّعيا فدراليا في وزارة العدل لثلاث سنين ‫قبل اشتغالي بالتدريس.

Mas levaram-no da rua, em frente à escola, e estamos no Departamento de Justiça.
لكن تمّ سحبه من الشارع أمام مدرسته، ونحن في وزارة العدل.

Começamos juntos no Departamento de Justiça.
فلقد كنا نعمل سويـًا بوزارة العدل

O meu ex-marido trabalha no Departamento de Justiça.
زوجي السابق يعمل في وزارة العدل

Não existem coincidências no Departamento de Justiça.
ليس هناك شيء مثل صدفة في وزارة العدل.

Estava no Departamento de Justiça da Califórnia na lista de pessoas desaparecidas.
كانت على لائحة المفقودين (في وزارة العدل في (كاليفورنيا

A um amigo no Departamento de Justiça.
صديق في وزارة العدل

A Valentine disse-me que contou a um amigo no Departamento de Justiça, Keith Manning.
انظروا ، لقد قالت (فالنتين) أنها وثقت بصديق لها (في وزارة العدل ، (كيث مانينغ

Sabemos que a Patty tem contactos no Departamento de Justiça.
إننا نعرف أنّ لدى (باتي) إتّصالاتها بوزارة العدل