"no dia das eleições" - Traduction Portugais en Arabe

• فى اليوم الاول من انتخابات
• في يوم الانتخابات

Os eventos a seguir ocorrem entre meio-dia e uma hora da tarde no dia das eleições primárias presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثانيه عشر و الواحده ظهراً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 02:00 e as 03:00, no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثانيه و الثالثه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os eventos seguintes decorrem entre as 03:00 e as 04:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الثالثه و الرابعه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Gosto do facto do Presidente querer voltar a conversar sobre o Canal Árctico, mas é estranho querer fazer isso no dia das eleições.
يسرني ان الرئيس يرغب في استئناف المحادثات بخصوص قناة القطب الشمالي ولكن فوجئت انه يريد ان يفعل ذلك في يوم الانتخابات

Palm Beach, e Volusia, foram as principais causas dos problemas no dia das eleições.
هم المصدر الرئيسي للمشاكل في يوم الانتخابات

Sei que o senhor foi afastado das urnas, no dia das eleições.
فهمت أنك صُرفت من استطلاع الرأي في يوم الانتخابات.

Os eventos a seguir ocorrem entre as 4 e às 5 da manhã... no dia das eleições primarias presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الرابعه و الخامسه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 09:00 e as 10:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه العاشره و الحاديه عشر صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 11:00 e as 12:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الحاديه عشر و الثانيه عشر فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 15:00 e as 16:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه الرابعه و الخامسه عصراً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 17:00 e as 18:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تدور ما بين الساعه الخامسه و السادسه مساءً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 18:00 e as 19:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه السادسه و السابعه مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 19:00 e as 20:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه تقع ما بين الساعه السابعه و الثامنه مساء فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Os acontecimentos seguintes decorrem entre as 08:00 e as 09:00 no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
هذه الاحداث تدور ما بين الساعه الثامنه و التاسعه صباحاً فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

no dia das eleições presidenciais na Califórnia.
فى اليوم الاول من انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

A razão pela qual as pessoas foram afastadas das urnas no dia das eleições.
ماذا يعني ذلك؟ هذه هي سبب صرف الناس عن استفتاء الرأي في يوم الانتخابات

Ele veio até nós no dia das eleições em 1976.
جاء إلينا في يوم الانتخابات عام 76

Estou a aumentar as tropas da guarda nacional destes estados para criar espaços públicos seguros no dia das eleições.
أزيدعددالحرسالوطني ...في هذه الولايات لإبتكارمساحاتعامةآمنة... في يوم الانتخابات

no dia das eleições gerais afegãs, pelas quais o Glen tinha esperado tão pacientemente, o Badi Bassim juntou-se à equipa dele.
في يوم الانتخابات الأفغانية العامة التي انتظرها (جلين) بفارغ الصبر انضم (بديع باسم) إلى فريقه

Contámos no dia das eleições.
-حسبناهم في يوم الانتخابات