E se ela o tirar, tipo, no duche ou algo assim? | Open Subtitles | ماذا لو أنها تخلعه في الحمام أو شىء ما ؟ |
Olhem para mim, masturbando-me no duche. | Open Subtitles | انظروا لي، أمارس العادة السرية في الحمام |
Ou bateu com o peito no duche, uns dias antes. Mas sim, talvez... | Open Subtitles | أو أنه ضرب نفسه قبل عدة أيام في الحمام ، ربما |
Terá de esperar, o meu marido está no duche. | Open Subtitles | أسمعي، يجب أن تنتظري لدقيقة فزوجي بالحمام |
E detesto que me critiques quando canto no duche. | Open Subtitles | وانا لا احب ان تقاطعنى وانا اغنى فى الحمام |
Fica a saber que a tua cama também é mesa de jantar e a sanita é no duche. | Open Subtitles | لكن يجب أن تعرفي أن السرير يُضاعف كمنضدة للطعام والمرحاض في الدش |
E uma forma de o fazer é gastar menos tempo no duche. | TED | وإحدى الطرق لفعل ذلك بأن يقضي الناس وقتًا أقل في الاستحمام. |
Clear, ele está no duche. Digo-lhe para ele te ligar mais tarde? | Open Subtitles | كلير، أنه يستحم سأجعله يتصل بك مرة أخرى ؟ |
Ou preferes morrer no duche, de miolos esmagados e esventrado? | Open Subtitles | أم تفضل الموت في الحمّام ومخّك منتشر على الأرضيّة؟ |
Lembras-te quando vimos o rabo do Hunch no duche? | Open Subtitles | هل تتذكرون عندما رأينا مؤخرة هانتش في الحمام.. ؟ |
Escorregou no duche e fracturou o crâneo. Lamento. | Open Subtitles | إنزلقت في الحمام وكسرت جمجمتها، أنا متأسفة |
Escorreguei no duche e torci o pulso. | Open Subtitles | أنا انزلقت في الحمام وأصيب بالتواء في معصمي. |
Estás é com esperança de me apanhar no duche de novo. | Open Subtitles | أنت تتمنى فقط أن تجدني في الحمام مرة أخرى |
Sabe como, quando canta no duche, e faz eco nos azulejos, você soa espectacular? | Open Subtitles | عندما تغني في الحمام, وتسمع صدي صوتك علي الجدران وصوتك يبدو رائعاً |
E se escorregares no duche e partires uma anca? | Open Subtitles | ماذا لو سقطت في الحمام وأصبت بكسر في مفصل الفخذ ؟ |
Estava no vestiário dos Giants. Acabei no duche com o Joe Taggard. | Open Subtitles | كنت في غرفة تبديل ثياب الجيانتس انتهى بي الامر بالحمام مع جو تاغرت |
Está no duche, o sabonete caiu e ele precisa de alguém para o ajudar a apanhá-lo. | Open Subtitles | ، إنه فى الحمام ، أسقط الصابونة . و يريد من يلتقطها له |
Sabe que os relâmpagos matam várias pessoas por ano, no duche, ou ao telefone? | Open Subtitles | عرفت ذلك البرق سنة عدّة إشخاص عمليات قتل... في البيت في الدش أو على الهاتف؟ |
Alguém quebrou o limite de três minutos no duche. | Open Subtitles | أحد ما بهذا المنزل كسر الحدّ بثلاث دقائق في الاستحمام. |
Não suporto a forma como morde as canetas, ou as canções que canta no duche. | Open Subtitles | لا يمكننى تحمل الطريقة التى يمضغ بها أقلامه. أو الأغانى التى يغنيها وهو يستحم. |
O senhorio... até instalou uma câmera de segurança no duche | Open Subtitles | المالك وضع كاميرات مراقبة، حتى في الحمّام |
Bom, às vezes também canto mas só, tipo, no duche. | Open Subtitles | إننى أغنى فى بعض الأحيان ايضاً لكن أثناء الإستحمام فحسب |
No passado, trouxe-vos clássicos como Homer no duche e Homer na Sanita. | Open Subtitles | في الماضي، انتجت لكم مجموعة من ..الأفلام الكلاسيكية، كهومر أثناء الاستحمام وهومر في المرحاض |
Não me tinha apercebido que era uma armadilha até estar no duche. | Open Subtitles | أنا لَمْ أُدركْ بأنّني وُضِعتُ إلى أنْ أنا كُنْتُ في الدُشِ. |
Não significa que vamos andar aos beijinhos no duche. | Open Subtitles | هذا لا يعنى ان نتبادل تلييف الظهر تحت الدش |
Esta manhã, estava no duche, e o meu cabelo começou a cair. | Open Subtitles | هذا الصباح كنت استحم, عندها بداء بالتساقط |
Nus no duche, a gritar a plenos pulmões, com espuma a voar? | Open Subtitles | تقفون عراه أسفل الدش... تصرخون بكل شدة؟ |
Deixa-la crescer um mês, arranca-la no duche e é um caco de vidro. | Open Subtitles | دعه ينمو لمدة شهر وعند الاغتسال يكون مثل الشفرة. |
Escrevi-a esta manhã, no duche. | Open Subtitles | لقد كتبتها هذا الصباح و أنا أستحم |