"no escritório dela" - Traduction Portugais en Arabe

• في مكتبها

E eles vão encontrar drogas no escritório dela, no carro dela, ou em qualquer lado.
سيجدون مخدرات في مكتبها او في عربتها او في اي مكان

Primeiro, ela disse que, no momento do assassinato, ele estava no escritório dela para uma orientação profissional.
بمعنى؟ في الأول قالت أنه كان معها في مكتبها لإستشارتها.

A directora quer vê-lo no escritório dela , imediatamente.
المديرة تريد أن تراك في مكتبها في أقرب وقت ممكن

E a única forma de obter essa informação é no computador da directora, que está no escritório dela.
والطريقة الوحيدة للحصول على تلك المعلومات على جهاز كمبيوتر المدير وهي في مكتبها

Quando fiquei sozinho no escritório dela, mudei-lhe o corretor ortográfico.
عندما خلوت لوحدي في مكتبها غيرت مصحح الأخظاء الخاص بها

no escritório dela, a única coisa que conta são as jogadas inteligentes...
في مكتبها ، الخطوة الذكية هي الخطوة الوحيدة التي تعد

O Python esteve no escritório dela, então deve estar aqui.
بايثون كان في مكتبها لذا لابد و أن تكون هنا

Eu não coloquei escutas no escritório dela.
مهلاً، لم أقم بوضع أجهزة التجسس في مكتبها

O teste de drogas no escritório dela hoje.
إختبار تعاطي المُخدرات في مكتبها اليوم

Tens uma marcação no escritório dela, esta tarde, para provares que és honrosa e mereces outra oportunidade.
لديك موعد في مكتبها بعد ظهر اليوم لتثبتي أنك شخص نزيه -يستحق فرصة ثانية.

Ela quer-te ver no escritório dela agora.
إنها تُريد مُقابلتك في مكتبها في الحال

Trabalha no escritório dela como técnico de horticultura.
إنّه يعمل في مكتبها كفني بستاني

Entendido. A Jessica quer ver o Mike no escritório dela agora mesmo.
لك ذلك ، و (جيسيكا) تريد رؤية (مايك) في مكتبها حالاً

Ela tem outra chave para o átrio do elevador no escritório dela.
إنّها تحتفظ بمفاتيح المصاعد في مكتبها.

Estava no escritório dela há 20 minutos.
ـ إنها كانت في مكتبها منذ 20 دقيقة

Você foi contratado pelo ex. marido da Brianna para ajudá-lo com o acordo do divórcio, então, colocou ilegalmente dispositivos de escuta no escritório dela, mas em vez de ouvir coisas escandalosas para ajudar no caso, você ouviu quanto dinheiro a Brianna movimentava
تمّ توظيفك من قِبل زوج "بريانا" السابق لمساعدته في تسوية طلاقه لذلك وضعت أجهزة تنصّت غير قانونية في مكتبها

Há uma razão para aquele livro estar no escritório dela.
ثمة سبب لوجود ذلك الكتاب في مكتبها

Senti o ambiente no escritório dela.
احسست بشعورها في مكتبها

Cindy Staganl, Abril de 2001. Esfaqueada diversas vezes, encontrada no escritório dela.
( كيندي ستاغنال) ، إبريل 2001، طعنت عدة مرات ، وجدت في مكتبها.

O que é que ele está a fazer no escritório dela?
ماذا يفعل في مكتبها ؟