| Agora, põe as mãos no guiador assim, está bem? | Open Subtitles | الآن، يمكنك وضع يديك على المقود هكذا، حسنًا؟ |
| Tinha aquelas coisas penduradas no guiador. | Open Subtitles | و كانت على المقود شرابات معلقة |
| Bati com a cabeça no guiador. | Open Subtitles | ذهبتُ رأسًا على المقود |
| Posso dar-te uma boleia no guiador. | Open Subtitles | يمكنك أن أوصلك على دراجتي , إن أردتِ ذلك |
| Se quiseres, levo-te no guiador. | Open Subtitles | يمكنك أن أوصلك على دراجتي , إن أردتِ ذلك |
| Mãos no guiador. Aí está... | Open Subtitles | .اليدان على المقود .ها أنت ذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 