O Ian esteve no Hilton Head no mesmo fim-de-semana que a Ali. | Open Subtitles | أيان بالتاكيد كان في هيلتون هيد في نفس عطله ألي. |
- Podia estar na mochila dele. Isto foi quando eles estiveram juntos no Hilton Head. | Open Subtitles | كان هذا عندما كانا معا في هيلتون هيد ماذا سنفعل |
Eu referia-me... referia-me ao fim-de-semana no Hilton. | Open Subtitles | عَنيتُ — عَنيتُ حول a عطلة نهاية إسبوع في هيلتون. |
Ele esteve no Hilton Head, naquele Verão. | Open Subtitles | لقد بقي في هيلتون هيد طوال الصيف الماضي |
Desculpem, a convenção dos anormais é no Hilton. | Open Subtitles | مؤتمر الأوغاد يقام في فندق الهيلتون. لدينا حجز. |
Descobriram que ele esteve no Hilton Head com a Ali? | Open Subtitles | هل عرفوا أنه كان في هيلتون هيد مع "ألي" ؟ |
Domingo, às 20h00, no Hilton. | Open Subtitles | ليلة الأحد في 8: 00 في هيلتون |
Está bem. Ou se gostares de umas risadas, eu actuo no Hilton, hoje à noite. | Open Subtitles | أو إذا أردتِ الضحك، فسوف أؤدي في (هيلتون) الليلة |
- Vemo-nos à noite no Hilton, às oito? | Open Subtitles | -لذا، نراكم الليلة في هيلتون في ثمانية؟ |
Estiveste mesmo no Hilton Head? | Open Subtitles | أو هل كنتِ حتى في "هيلتون هيد" ؟ |
Não foste hoje à piscina no Hilton? Sim, fui sim. | Open Subtitles | الم تذهب إلى المسابح في "هيلتون" اليوم؟ |
Porque não me dizes o que se passou no Hilton hoje? | Open Subtitles | لما لاتخبرني ماحدثَ في "هيلتون" اليوم؟ |
- um grande banquete no Hilton. | Open Subtitles | - a مأدبة كبيرة في هيلتون. |
Não aconteceu nada no Hilton. | Open Subtitles | "لم يحدث شئ في "هيلتون |
É bom aqui estar no Hilton. | Open Subtitles | إنه من الجيّد تواجدي هنا في (هيلتون). |
A minha família está a morar no Hilton Hotel, em Scotts Valley. | TED | عائلتي تقطن في فندق الهيلتون بسكوت فالي . |
'Eu estou no Hilton no quarto número.. ' | Open Subtitles | .. أنا في فندق الهيلتون و رقم الغرفة هو |