"no jardim de infância" - Traduction Portugais en Arabe

• فى حضانة
• في الروضة
• في روضة الأطفال

Via isto no jardim de infância, o tempo todo.
لقد رأيت هذا فى حضانة الأطفال طوال الوقت

É professora no jardim de infância em Little Tree.
.إنها مدرسة فى حضانة الشجرة الصغيرة

Eles dizem que aconteceram coisas repugnantes no jardim de infância.
يقولون انه حصل اشياء بشعة في الروضة

- Leciono no jardim de infância.
-أدرس في الروضة . -هذا صحيح .

Ele não tem um A desde a soneca no jardim de infância!
هو لم يحصل على ممتاز منذ "وقت النوم" في روضة الأطفال

Porque estavas arrependido no jardim de infância... estavas arrependido na primária, e estavas super arrependido na preparatória.
لأنك كنت متأسف في روضة الأطفال وكنت متأسف في الصف المتوسط ومتأسف كبير في الصف الثانوي

Ela costumava dizer que o amava ainda quando ela andava no jardim de infância.
بل وقالت إنها مغرمة به حين كانت في روضة الأطفال

Ela lembra-me da miúda que apaixonei no jardim de infância.
إنها تذكرني بالفتاة التي وقعت بحبها عندما كنت في روضة الأطفال

É o que se aprende no jardim de infância.
هذا ما تعلمناه في روضة الأطفال

Onde está você? no jardim de infância?
ماذا أنت، في روضة الأطفال ؟

Acho que ainda estava no jardim de infância.
! ربما كنت أنت وقتها في روضة الأطفال