"no meu consultório" - Traduction Portugais en Arabe

• في مكتبي
• فى مكتبى

Quero-o no meu consultório na quarta-feira, depois do expediente.
أريد أن أراك في مكتبي الأربعاء القادم بعدما تنهي عملك

Todos no meu consultório andam chateados e ninguém fala sobre isso.
كل الناس في مكتبي يتجولون وغاضبين,ولا أحد يتكلم عنه

Por isso vou fazer o acompanhamento no meu consultório.
ولهذا السبب سوف أراه لفحص كامل في مكتبي

A sua mente está entre dois mundos. Está no meu consultório e aqui nesta cela.
عقلك بين كلا العالمين الآن، أنتِ في مكتبي وهنا في الزنزانة

Um paciente deixou isto no meu consultório.
أهلاً أنا طبيبة وأعتقد أن مريضاً ترك هذا فى مكتبى

Mas quero-a no meu consultório às 10.
لكن أريدها في مكتبي غداً الساعة 10 صباحاً

Vou começar pela primeira vez em que a vi no meu consultório.
سابدأ لك منذ رأيتها اول مرة في مكتبي

Está um possível cliente no meu consultório que não entendo.
هناك مريض محتمل في مكتبي . لا أفهم

Um Marine tem um ataque cardíaco no meu consultório.
جندي تعرض الى سكته قلبية في مكتبي

Tomou vários comprimidos e teve um colapso no meu consultório.
تناولت مجموعة أقراص و انهارت في مكتبي

Por favor, nada de telemóveis no meu consultório.
رجاء، لا هواتف خلوية في مكتبي.

Vem ter comigo no meu consultório à tarde.
مجرد مقابلتي في مكتبي بعد ظهر هذا اليوم .

Estive no meu consultório, em Sloan Kettering.
أنا--أنا كنت في مكتبي ( في ( سلون كيتينج

Esteve no meu consultório na semana passada.
كانت في مكتبي الأسبوع الماضي.

-Vejo-te no meu consultório, está bem? -Adeus.
يمكنني سماع ذلك أراك في مكتبي

Conheceram-se no meu consultório.
تقابلوا في مكتبي

- Bree, falemos disto no meu consultório.
بري) , لنتحدث بشأن هذا في مكتبي)

Estarei no meu consultório daqui a dez minutos.
-سأكون في مكتبي بعد 10 دقائق .

no meu consultório.
في مكتبي

Então vou ver-te no meu consultório?
إذا, سأراك فى مكتبى

- Sozinho? Estava no meu consultório com a Dra. Hannah Pate.
.( كنت فى مكتبى مع الطبيبة ( هانا بيت