"no meu peito e" - Traduction Portugais en Arabe

• على صدري

Donna, sentaste-te no meu peito e fizeste-me comer um pedaço de terra.
دونآ، جلستي على صدري وجلعتيني آكل من الترآب.

É como se tivesse uma bola de stress a arder no meu peito, e nada a fizesse desaparecer!
إنه أشبه بكرة حارقة تضغط على صدري ولا شيء يمكن إزالتها

Mas ainda assim bato no meu peito e canto do meu pai bêbado Irlandês
{\cH03E4B8}لكن مازلت اضرب على صدري و أغني لـ والدي الأيرلندي المخمور

O sangue da minha irmã ainda está quente no meu peito... e pedes-me para ir lutar nessa tua guerra santa?
إن دم شقيقتي لا يزال دافئاً على صدري... وأنت تطلب مني الذهاب لخوض حربك المقدسة؟

Então, vais colocar um distintivo de Consultor Especial mesmo aqui no meu peito e vais-me levar contigo lá para dentro, ou o teu capitão irá ficar a saber a forma como invadiste a Reiden Tower e, depois,
لذا ستضع شارة محام على صدري وستصحبني إلى الداخل وإلا سيعرف نقيبك بشأن كيفية اقتحامك برج (رايدن)