"no meu sapato" - Traduction Portugais en Arabe

• في حذائي
• على حذائي

Era tão pequenina quando a trouxe, dormia no meu sapato.
لقد كانت صغيرة جدا عندما حصلت عليها لقد كأن بإمكانها أن تنام في حذائي

Acho que tenho uma pedrinha no meu sapato ou algo assim.
أظن أن حصاة دخلت في حذائي أو شيء من هذا القبيل

Tenho uma pedra ou qualquer coisa do tipo no meu sapato.
نعم، كلا، هناك صخرة أو شيء ما عالق في حذائي أوه

Serás uma pedra no meu sapato, se não voltares para donde vieste.
ستكون لطخةً على حذائي إن لم تعد أدراجكَ

Tropeçaste no meu sapato.
لقد خطوت على حذائي

Está no meu sapato! Natalie.
على حذائي ناتالي

Eu escondi-o no meu sapato direito para não o perder.
خبأتهـا في حذائي الأيمن للحفـاظ عليهـا

O meu Green Card Está no meu sapato direito
♪بطـاقتي الخضراء في حذائي الأيمن♪

Distrai-os da faca no meu sapato.
تصرف إنتباههم عن السكين التي في حذائي

Espera aí! Fez cocó no meu sapato? Em qual?
لحظة تبول في حذائي اي واحد؟

Tenho uma moeda. Escondi no meu sapato.
لدي قرش لقد خبأته في حذائي

Está no meu sapato...
.. في حذائي

Mijaste no meu sapato, pelo amor de Deus!
لقد تبولت على حذائي

Há um pouco no meu sapato.
وقع بعضه على حذائي

O som da arma, o sangue no meu sapato.
ذخر السلاح وأطلقه على حذائي

Tenho caca de cão no meu sapato.
لديّ فضلات كلب على حذائي.