serás responsável pela destruição de toda a gente e de tudo no nosso reino. | Open Subtitles | ستكون المسئولَ عن دمار كلّ شخصٍ و كلّ شيءٍ في مملكتنا. |
Embora existam muitas estrelas no nosso reino celestial, apenas uma os levará para o caminho correcto. | Open Subtitles | على الرغم من أن هناك العديد من النجوم في مملكتنا السماوية واحدة فقط سوف تقودكم إلى المسار الصحيح |
Por baixo de cada pedra, de cada edifício desfeito no nosso reino em ruínas. | Open Subtitles | تحت كل صخرة وفي كل مبنى مشيد في مملكتنا |
Professor, poderá ficar mais tempo no nosso reino para encontrarmo-nos mais vezes? | Open Subtitles | معلمي، ستبقى لمدة أطول في بلادنا لذا هل بالإمكان أَن نجتمع ثانية |
Convido-o então, a ensinar no nosso reino. | Open Subtitles | ثم إنني أدعو العلماء للتدريس في بلادنا |
Abri uma brecha enorme no nosso reino. | Open Subtitles | و تسببت بتمزيق جزء عظيم في مملكتنا |
Não temos lugar para covardes e mandriões no nosso reino. | Open Subtitles | لا مكان في مملكتنا للمتهرّبين الجبناء. |
Se lhe damos refúgio, no nosso reino. | Open Subtitles | لوا اعطيناه مأوي في مملكتنا |