"no ombro dele" - Traduction Portugais en Arabe

• على كتفه

O egípcio tinha um macaco no ombro dele. Ele, uh...
كان المصري يحمل قرداً على كتفه..

Portanto, ela näo foi chorar no ombro dele.
وهي لن تبكي على كتفه بهذا الشأن

Agora, fazemos uma pequena incisão no ombro dele, aqui mesmo.
الآن, نجري شقاً صغيراً على كتفه. هنا

Gosto da forma como ela pousa a cabeça no ombro dele.
أحب الطريقة التي تضع بها رأسها على كتفه

Há palavras no ombro dele.
هناك كلمات على كتفه

Então foste para casa do teu amigo e choraste no ombro dele, tadinha.
"فذهب إلى بيت "صديقك وبكيتِ على كتفه

Põe a pila no ombro dele.
ضع عضوك على كتفه.

Vês aquela marca no ombro dele?
أترى هذا الوشم على كتفه ؟

Vi a tatuagem no ombro dele.
لقد رأيتُ الوشم على كتفه.

- Há uma pegada no ombro dele.
هنالك أثر حذاء على كتفه