"no poste" - Traduction Portugais en Arabe

• في العمود
• على سارية
• على العمود

Acho que o serviço de telefone deve ter sido cortado no poste.
اعتقد ان خدمة الهاتف من المحتمل ان تكون مقطوعة في العمود.

Na outra noite disseste que viste um buraco no poste.
أشرتِ البارحة بإنكِ رأيتِ ثقب في العمود.

Ei, James, vamos ver quem consegue enfiara faca no poste mais vezes sem errar.
يا، ( جيمس )، دعنا نرى من يستطيع غرز السكين في العمود أكبر عدد من المرات

Não devias ter esperado por mim no poste da bandeira?
أليس من المفترض أن تنتظرني على سارية العلم؟

O problema é que está a ficar com a fama toda, por ter posto o carro do Sr. Daniels, no poste da bandeira.
ولكن المشكلة هي ، لديه كل المعلومات حول الصاق سيارة السيد دانيلز... على سارية العلم

Ei Owens, bom trabalho no poste hoje.
- حقاً؟ - أوينز، عمل رائع على العمود اليوم.

Trabalha no poste, se conseguires.
تدرب على العمود الخشبي لو كنت قادراً

E o único problema na teoria do Barry é que não encontraram impressões digitais no poste.
-أجل أجل، مشكلة نظرية (باري) هي عدم وجود بصمات على العمود

Raspões no poste.
علامات جر على العمود...