"no primeiro capítulo" - Traduction Portugais en Arabe

• في الفصل الأول

Pensei tentar. Estou no primeiro capítulo.
اعتقدت انه يمكنني المحاولة انا في الفصل الأول

Na minha opinião, se um escritor não prende o leitor no primeiro capítulo, não fez um bom trabalho.
أتعلمون، شعوري أنّه إن لم يستطع الكاتب كسب إهتمام القارئ في الفصل الأول... فهو لا يقوم بعمله.

"Só me fazem sentir mal." (Risos) "no primeiro capítulo, eles dizem que eu devo criar uma visão.
إنها تشعرني بالسوء. (ضحك) "تذكر في الفصل الأول أن عليّ أن أنشيء رؤية.

Ainda estou no primeiro capítulo.
.أنا ما زلت في الفصل الأول

Sinto que, no livro da Haley, ainda vou só no primeiro capítulo.
أشعر، في كتاب (هايلي)، أنني لازلت في الفصل الأول.