Eu preferia comer no restaurante do hotel, se não te importas. | Open Subtitles | لديهم طعام أفضل الأكل في مطعم الفندق إذا لم تمانعي |
Estava a comer no restaurante do Luke quando soube e ele deu-me boleia. | Open Subtitles | لقد كنت آكل في مطعم لوك عندما وصلتني الرسالة , وهو قام بتوصيلي, نهاية القصة |
Eu conheço-o! Vimo-nos no restaurante do Francês. Chamo-me Rama-Kandra. | Open Subtitles | ـ أنا أعرفك ـ نعم، في مطعم الرجل الفرنسي |
Já esteve no restaurante do frango? | Open Subtitles | هل ذهبتم الى المطعم الذي تناول فيه الدجاج؟ |
Já esteve no restaurante do frango? | Open Subtitles | هل ذهبتم الى المطعم الذي تناول فيه الدجاج؟ |
Houve uma explosão, ontem, no restaurante do Donny. | Open Subtitles | كان هناك قنبلة بالامس فى مطعم دونى |
Era suposto só ficarmos um dia e agora somos habituais no restaurante do inferno. | Open Subtitles | نحن هنا منذ يوم على الأكثر ونحن الآن زبونان في مطعم في الجحيم |
Não tenho a certeza se alguém sabe a resposta a essa pergunta, no entanto, mundos ficcionais de fantasia são criados todos os dias nas nossas mentes, nos computadores, até em guardanapos no restaurante do fim da rua. | TED | لست متأكدا إن كان أي شخص يعرف الجواب على ذلك السؤال، وعلى الرغم من ذلك فالعوالم الإبداعية تُختلق كل يوم في عقولنا وحواسيبنا حتى على المناديل في مطعم في الشارع. |
Você pode encontra-lo no restaurante do Casino. | Open Subtitles | يمكنك أن تجديه في مطعم الكازينو |
Eu canto no restaurante do meu pai de vez em quando. | Open Subtitles | انا اغني في مطعم والدي منذ فتره |
Costumava adormecer no restaurante do meu pai. | Open Subtitles | اعتدت أن تقع نائما في مطعم والدي. |
Eu servi as mesas no restaurante do meu tio. | Open Subtitles | أنا كنت أصلح الطاولات في مطعم عمي |
- Café no restaurante do Luke às 14:00? | Open Subtitles | - قهوة في مطعم لوك عند الساعة الثانية؟ |
- Ele está no restaurante do hotel. | Open Subtitles | أنه في مطعم الفندق |
Tiveste alguma coisa a ver com o fogo no restaurante do Rick? | Open Subtitles | هل فعلتي أي شيء له علاقة بالحريق في مطعم (ريك)؟ |
- Trabalhas no restaurante do teu pai? | Open Subtitles | إذا تعملين فى مطعم والدك؟ |
Fico à vossa espera no restaurante do Kak Karim. | Open Subtitles | إذهب (سأنتظر فى مطعم (كاك كريم |