Espero que tenha tido uma boa estadia no Rochedo. | Open Subtitles | آمل أنّكَ حظيت بوقتٍ مُمتعٌ في سجن الصخرة. |
E este som fazia-lhes lembrar que ficavam trancados toda a noite no Rochedo. | Open Subtitles | وهذا كان نداء المبيت بكلّ ليلة في سجن الصخرة. |
Esperamos-te no Rochedo, tal como disseste. | Open Subtitles | انتظرناك عند الصخره كما وعدتنا |
Bem, depois de parar de gritar, tudo o que lhe arrancámos foi que ela tinha abandonado as outras algures no Rochedo. | Open Subtitles | , حسناً , وبعد إن رأيناها بِهذه الحالة كان يجب إن نُهدئ من روعها لكِ نعرف ما الذي تركته وراءها في الصخور . في مكان ما أحدى الثلاث المفقودات |
Não encontrámos o rasto deles no Rochedo. | Open Subtitles | .لم نعثر على أي أثر لهم على الصخور |
Ele nem sequer estava no Rochedo quando fechou. | Open Subtitles | إنّه حتّى لم يكُن يعمل في سجن الصخرة حينما أُغلق! |
Disse que se encontraria connosco no Rochedo. Vamos! | Open Subtitles | لقد قال أنه سيقابلنا عند الصخره . |
- Sim. 11:00. no Rochedo. | Open Subtitles | حسنا , 11: 00 عند الصخره حسنا |
o que foi que te assustou no Rochedo. | Open Subtitles | ما الذي أخافكِ . في الصخور |
Disse-lho naquela noite, no Rochedo. | Open Subtitles | أخبرتك تلك الليله على الصخور , أتذكُر ؟ |