Uma enfermeira encontrou documentos do processo no segundo piso. | Open Subtitles | ممرضة وجدت ورقة من بياناتها في الطابق الثاني |
Aquele que estava no quarto mais distante no segundo piso. | Open Subtitles | ذلك الشخص الذي في الغرفة الأولي في الطابق الثاني |
Há um guarda no segundo piso que trabalha connosco. | Open Subtitles | هناك حارس في الطابق الثاني وهو يعمل معنا |
Há um bar no segundo piso e uma máquina de café na entrada. | Open Subtitles | هناك مطعم في الطابق الثاني و عربة قهوة في الردهة |
Sabes que há uma sala de entrevistas? no segundo piso. | Open Subtitles | أتعرفين أن هناك غرفة اجتماعات في الطابق الثاني |
O escritório dele é no segundo piso, o velho edifício de matemática. | Open Subtitles | مكتبه في الطابق الثاني في مبنى الرياضيات القديم |
- Não sei. O segurança foi encontrado morto no segundo piso, na escada. | Open Subtitles | لا أعلم، هناك حارس أمني، لكنّه وُجد ميّتا أيضا في الطابق الثاني على الدرج. |
O quarto da ponta, no segundo piso... | Open Subtitles | الغرفة بالركن في الطابق الثاني |
- Enviem-mo, estou no segundo piso. | Open Subtitles | في الطابق الثاني |
no segundo piso, Comissário. | Open Subtitles | في الطابق الثاني أيها المفوّض |
Nick, já acrescentou as portinholas no segundo piso? | Open Subtitles | نيك), هل وضعت تلك النوافذ) في الطابق الثاني من سطح السفينة |
Ele está no segundo piso. | Open Subtitles | انه في الطابق الثاني |
-Têm-no no segundo piso. | Open Subtitles | -معهم في الطابق الثاني |
Aproveite o nosso especial da tomada de posse de Ike e Mamie, no departamento de camas e roupa de cama, no segundo piso. | Open Subtitles | إحرصوا على الإستفادة من تهنئتنا لـ (آيك) و (ميمي) *الرئيس آيزنهاور و السيدة الأولى* من خلال عروضنا الخاصة في قسم الأسرّة و الأغطية في الطابق الثاني |