Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"no tempo falhou" - Traduction Portugais en Arabe
-
عبر الزمن فشل
| Viagem no tempo falhou. | Open Subtitles | السفر عبر الزمن فشل. |
| Viagem no tempo falhou. Viagem no tempo falhou. | Open Subtitles | السفر عبر الزمن فشل. |
| Viagem no tempo falhou. Mr. | Open Subtitles | السفر عبر الزمن فشل. |