"nocaute" - Traduction Portugais en Arabe

• القاضية
• قاضية
• القاضيه

A luta será decidida por um nocaute.
سوف يتم القرار في هذا القتال بضربة القاضية فقط

Os lutadores podem ganhar por submissão nocaute, ou tirar o adversário da luta.
الفوز سيكون إما بالإنسحاب , الضربة القاضية أو الخروج من الدائرة الحمراء

E, no último round, os Besides Runs ganharam com um decisivo nocaute,
و في الجولة الأخيرة الصقر الجارح فاز بالضربة القاضية

"O peso pesado pendura as luvas depois de um nocaute fatal"
"متحدي وزن الثقيل يعتزل الملاكمة بعد توجيه ضربة قاضية قاتلة"

Isto é controverso, mas os Wolfbats usam um nocaute ilegal para ganhar a partida.
حسناً اعزائى ، هذا كان مثير للجدل ولكن وولف باتز حققوا ضربة قاضية مخادعة للفوز بالمباراة

Vencedor por nocaute, DeMarco Williams!
الفائز بالضربه القاضيه, "ديماركو وليامز"!

O vosso vencedor por nocaute, ainda imbatível e ainda o indiscutível WBC,
إنَّ الفائز بالضربة القاضية لا يزال غير مهزوماً ولا يزال

E 29 desses foram por nocaute.
و 29 منهم كانت بالضربة القاضية

Vamos ouvir o David Diamante com as indicações oficiais do nocaute.
دعونا نذهب إلى (دايفيد دايمنيت) حول التفاصيل الرسمية للضربة القاضية

Óptimo. Aposta tudo em mim. Vitória por nocaute.
جيد، كل ما عليّ الفوز بالضربة القاضية

Vencedor por nocaute.
لقد فزت بالضربة القاضية.

E 29 desses foram por nocaute.
و 29 منها بالضربة القاضية

Este é um nocaute.
هذة الضربة القاضية

Foi um nocaute!
انها الضربة القاضية

O favorito 2 para 1 Jack "Batalhador" Murdock perde por nocaute técnico no 10° round.
اثنين مقابل واحد ويخسر (جاك موردوك) بالضربة القاضية

Senhoras e senhores, esse foi o maior nocaute do R2F.
سيداتي سادتي، أعظم ضربة قاضية في البطولة

É um nocaute!
إنها ضربة قاضية

nocaute total?
ضربة قاضية كليا ؟

...na luta de ontem, Magic Escobar derrotou o Kalil Turay por nocaute na quarta ronda.
في قتال ليلة أمس (ميغيل اسكوبار) هزم (كاليل توراي) بضربة قاضية في الجولة الرابعة

Creed está pensar no nocaute. Está a suster aquela direita... e espera pelo momento certo que anseia...
..كريد يسعى للضربة القاضيه ولكنه مثبت يده اليمنى ...

O vencedor por nocaute.
الفائز بالضربه القاضيه