Quero que levem uma coisa de North Beach para as Keys. | Open Subtitles | لدي شيء ما اريدكما ان تنقلاه من منطقة الشاطئ الشمالي |
Então o homem que matou a rapariga em North Beach na quinta, também matou o agiota ontem à noite? | Open Subtitles | اذاً الرجل الذي قتل الفتاة في الشاطئ الشمالي يوم الخميس ايضاً قتل صاحب الدكان في الليلة السابقة? |
A melhor rata que já comi foi uma menor de North Beach. | Open Subtitles | أفضل نساء يمكن أن تحصل عليهم يوماً مع الجميلات القاصرات من الشاطئ الشمالي |
Descobrimos um cinema em North Beach. | Open Subtitles | وجدنا دار للسينما صغير فى الشاطئ الشمالى |
O escândalo de suborno de North Beach está prestes a explodir. | Open Subtitles | فضيحة رشوة الشاطىء الشمالي على وشك أن تنفجر بشكل واسع |
North Beach fica a 48 quilómetros, mas parece que fica a 480. | Open Subtitles | الساحل الشمالي يبعد 30 ميل فقط ولكنها تبدو وكأنها 300 ميل |
...um restaurante italiano óptimo em North Beach. | Open Subtitles | مكان عظيم على الشاطىء الشمالى فى ايطاليا يدعى القرش الصغير. |
Vítimas de tiros em North Beach. | Open Subtitles | "ضحايا طلقات ناريّة متعددة في الشاطئ الشمالي..." |
depois da aula, tenho a banda, como estamos a matar Poker Face, agarro no Paul, que faltará ao curso e encontramo-nos na North Beach para jantar. | Open Subtitles | "ولكن عند إنتهائنا من النيل من اغنية "بوكر فيس سأقل (بول) لانه لن يحضر مادة الكورية وسنلتقي بك في الشاطئ الشمالي لتناول العشاء |
- Estás em North Beach! | Open Subtitles | ـ إنّكِ في الشاطئ الشمالي! |
O Whit é dono do Clube Sterling em North Beach. | Open Subtitles | "ويت" يمتلك ناديآ نادى "ستيرلنج" على الشاطئ الشمالى |
La Primavera, em North Beach. | Open Subtitles | لابريمافير , على الشاطئ الشمالى |
A North Beach? ! | Open Subtitles | الشاطئ الشمالى ، أليس كذلك ؟ |
Eu soube que há rumores sobre North Beach. | Open Subtitles | أسمع بأنّ هناك تذمّر حول الشاطىء الشمالي |
Ela é a jornalista que deu visibilidade ao escândalo de corrupção de North Beach. | Open Subtitles | هي المراسلة التي كشفت فضيحة رشوة الشاطىء الشمالي على مصراعيها |
Liga à Central. Ele está solto em North Beach. | Open Subtitles | اتصل بالقيادة العامة لقد فرمِن الساحل الشمالي |
North Beach. Muito, muito melhor, meu. | Open Subtitles | ومن الشاطىء الشمالى أفضل بكثير |