"nos corações dos homens" - Traduction Portugais en Arabe

• قلوب الرجال

O rapaz chorou pelo fim da inocência e pelas trevas nos corações dos homens.
الولد يبكي من أجل نهاية البراءة . وظلمة قلوب الرجال

Ele é tal como um santo feiticeiro, que encanta a sociedade, a entrar, ao fundo, nos corações dos homens.
ساحر مقدس يجتذب جماعات كاملة له نصف قلوب الرجال له

Mas a coisa é esta... a bandeira da tripulação é algo sagrado. Simultaneamente tem de infligir medo nos corações dos homens mais valentes enquanto inspira e une todos que navegam em seu nome.
راية الطاقم شيء مقدس، يجب أن تدب الخوف في قلوب الرجال.