"nos faça mal" - Traduction Portugais en Arabe

• تؤذينا
• تؤذنا
• تؤذونا

Leva tudo o que quiseres, mas não nos faça mal.
يمكنك أن تأخذ كل ما تريد، و لكن لا تؤذينا.

Por favor, não nos faça mal.
أرجوك لا تؤذينا, أرجوك

- Não nos faça mal.
أرجوك لا تؤذينا

Por favor não nos faça mal, Senhor.
أرجوك لا تؤذنا أيها السيد

Não nos faça mal!
من فضلك لا تؤذنا

Por favor, não nos faça mal. Por favor.
رجاء لا تؤذونا...

Só peço que não nos faça mal.
فقط أرجوك لا تؤذينا

Por favor, não nos faça mal.
فقط أرجوك,أرجوك لا تؤذينا

Por favor... Não nos faça mal.
رجاءً رجاءً لا تؤذينا

Por favor, nao nos faça mal.
أرجوك... لا تؤذينا

- Não nos faça mal.
-أرجوك لا تؤذينا

Por favor, não nos faça mal.
-أرجوك لا تؤذينا .

- Por favor, não nos faça mal.
لا تؤذونا