"nos juntemos" - Traduction Portugais en Arabe

• ننضم

Voltio quer que nos juntemos a ele na Parada.
فوليتو يردنا أن ننضم معه في الحفل

Não estás a sugerir que nos juntemos a eles, pois não?
لا تقترح ان ننضم اليهم , اليس كذلك؟

Ei pessoal. Importam que nós nos juntemos?
أهلا , يا رفاق أتمانعوا أن ننضم اليكم؟

Importas-te que nos juntemos?
هل تمانعين أن ننضم إليكِ؟

Quereis que nos juntemos ao vosso golpe de Estado?
تريدنا ننضم لأنقلابك؟

- Querem que nos juntemos a eles.
- يريدوننا أن ننضم إليهما

O Antrem quer que nos juntemos a ele para beber um copo.
يريد منا(انتريم) أن ننضم له للشرب

Quer que eu e a Alice nos juntemos a ele.
أرادني و(أليس)، أن ننضم له.