"nos lugares mais" - Traduction Portugais en Arabe

    • في أكثر الأماكن
        
    • في كل الأماكن
        
    • في الاماكن
        
    E se não podes fazer isso, se não estás disposta a procurar a luz nos lugares mais escuros, sem parar, mesmo se parecer impossível, nunca vais ter sucesso. Open Subtitles وإن لم تستطيعي فعل ذلك لو لم ترغبي في الاستمرار في البحث عن الضوء في أكثر الأماكن ظلمة بدون توقف حتى وإن بدت مستحيلة
    Ao contar a minha história hoje, também queria transmitir-vos que o poder oculto pode ser encontrado nos lugares mais despretensiosos e todos nós temos capacidades à espera de serem encontradas. TED بما أنني أشارككم قصتي اليوم، أود أن أبلغكم أنه يمكن العثور على القوة الخفية في أكثر الأماكن تواضعا، ونملك جميعا مهارات تنظر أن يتم اكتشافها.
    As pessoas têm cicatrizes nos lugares mais inesperados. Open Subtitles لدى الناس ندوب , في كل الأماكن الغير متوقعة
    Quero dizer, eu já tive um milhão de erupções nos lugares mais estranhos, sabes? Open Subtitles أعني، أصبت بالكثير من الطفح الجلدي في كل الأماكن بالجسم، أتعلم؟
    Acontece que há sinais notáveis de progresso lá fora, frequentemente, nos lugares mais inesperados, que me convenceram que os nossos grandes desafios globais talvez não sejam sem solução, no fim das contas. TED اتضح أن هناك علامات تقدّم واضحة، غالباً في أكثر الأماكن غير المتوقعة، وقد أقنعوني بأن تحدياتنا العالمية العظيمة قد لا تكون غير قابلة للحل على الإطلاق.
    Você aparece nos lugares mais estranhos. Open Subtitles برينير) تخرج في أكثر الأماكن عجباً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus