"nos mentiram" - Traduction Portugais en Arabe

• كذبوا علينا
• الكذب علينا

Não. Mas podemos mentir-lhes, como nos mentiram a nós.
لكن كما كذبوا علينا, يمكننا أن نكذب أيضاً.

Os filhos levaram-na para casa. - Nem acredito que nos mentiram.
اصطحبها أولادها إلى المنزل لا أصدق بأنهم كذبوا علينا

O que quer dizer que os Athertons nos mentiram.
مما يعني أن " آثرتون " كذبوا علينا

E que nos mentiram.
وتقول أنه تم الكذب علينا

Acho que nos mentiram.
أعتقد أنّه يتمّ الكذب علينا.

Acho que nos mentiram.
أعتقد أنّه يتم الكذب علينا.

Se nos mentiram sobre a Mamã estes anos todos... talvez lhe tenham mentido também a ela.
و لكن يا (فنسنت)، إن إستطاعوا الكذب علينا كل تلك السنوات... ربما كذبوا عليها أيضاً علينا إيجادها