"nos olhos e diz-me" - Traduction Portugais en Arabe

• إلى عيني وأخبرني
• في عيني واخبرني
• لعيني واخبرني
• و أخبريني

Olha-me nos olhos e diz-me que já não me amas!
إنظري إلى عيني وأخبرني بأنك لم تعودي تحبيني

Olha-me nos olhos e diz-me que não estás a trabalhar com o Crowley.
أنظر إلى عيني وأخبرني إنك لاتعمل حقاً مع (كراولي)

Vá lá, olha-me nos olhos e diz-me que não tens saudades.
هيا انظر في عيني واخبرني لما لا

Meu Deus! Denny, olha-me nos olhos e diz-me a verdade.
(ديني)، انظر في عيني واخبرني الحقيقة.

Olha-me nos olhos e diz-me... que achas que é o picante mais maravilhoso que alguma vez vou provar... e abro uma exceção.
انظر لعيني يا فتي انظر لعيني واخبرني بذلك انك تعتقد بأن هذا اكثر صلصه حاره مدهشة

Adam, olha-me nos olhos e diz-me o que sabes sobre isso.
ادم انظر لعيني واخبرني

Mãe, olha-me nos olhos e diz-me outra vez, quando é que o meu pai morreu?
أمي أنظري الي و أخبريني مرة أخرى متى توفى أبي؟

Olha-me nos olhos e diz-me que não o amas.
انظري الى عيني و أخبريني أنكٍ ليس لديكٍ مشاعر نحو شميدت

Olha-me nos olhos e diz-me que queres ver tudo por que trabalhaste nos últimos 10 anos a desaparecer.
و أخبريني بأنك تسعين لكي تحصلين على كل شيء عملتي لجله على مدى الـ 10 سنوات التي تبخرَت