"nos possamos encontrar" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكننا أن نلتقي
• يمكننا أن نتقابل

Há algum lugar que nos possamos encontrar para eu lho dar?
هل يوجد مكان يمكننا أن نلتقي بحيث أستطيع تسليمه لها

Talvez nos possamos encontrar mais logo. Mais logo não.
ـ ربما يمكننا أن نلتقي لاحقاً ـ ليس لاحقاً

Talvez nos possamos encontrar lá.
وقلت ربما يمكننا أن نلتقي هناك

Talvez nos possamos encontrar aqui todas as semanas, por uma hora.
ربما يمكننا أن نتقابل هنا كل أسبوع لمدة ساعة

Talvez nós os três nos possamos encontrar.
{\pos(192,210)}.لربما يمكننا أن نتقابل ثلاثتنا