Vamos precisar da vossa ajuda com a avaliação dos juízes para que a nossa agente entre no Top 5 para ter acesso a todas as áreas em qualquer momento. | Open Subtitles | سنحتاج مساعدتك ف التقيم لنتأكد ان عميلتنا ستكون من ظمن الخمسه الأوائل لكي تتمكن من مراقبة جميع الاماكن في جميع الاوقات |
Vamos precisar da vossa ajuda com a avaliação dos juízes para que a nossa agente entre no Top 5 para ter acesso a todas as áreas em qualquer momento. | Open Subtitles | سنحتاج مساعدتك ف التقيم لنتأكد ان عميلتنا ستكون من ظمن الخمسه الأوائل لكي تتمكن من مراقبة جميع الاماكن في جميع الاوقات |
A Jennifer é a nossa agente responsável por este caso. | Open Subtitles | جينيفر هي عميلتنا المسؤولة عن هذه القضية |
Delegada... a nossa agente, que continua no campo, tem um dispositivo de localização escondido no casaco, o qual monitorizamos. | Open Subtitles | .. أيُّتها النائبة ، عميلتنا الّتي مازالت في الميدان ، لديها جهاز تعقبٍ مخبأٌ في جيبها |
Pode ser a única hipótese de recuperarmos a nossa agente. | Open Subtitles | قد تكون فرصتنا الوحيدة لاستعادة عميلتنا |
A nossa agente Dunham voltou, em segurança, há semanas. | Open Subtitles | عادت عميلتنا (دونام) بسلامة إلى عالمنا قبل أسابيع |
E, entretanto, a nossa agente Dunham infiltrou-se na Divisão Fringe deles. | Open Subtitles | وأثناء ذلك الوقت، تسللت عميلتنا (دونام) إلى قسم (الهامشية) العالم الآخر |
Agradecemos o risco que o vosso pessoal correu para tirar a nossa agente da Venezuela, mas, daqui para a frente, a CIA vai tratar da extracção. | Open Subtitles | نقدر المخاطر التي يواجهها رجالك محاولين إخراج عميلتنا من "فينزويلا" ولكن لنمضي قدمًا، المخابرات الأمريكية ستتولى موضوع خروجهم |
Mas a Nina, era nossa agente. | Open Subtitles | ولكن نينا كانت عميلتنا |
A nossa agente Dunham já estabeleceu contacto? | Open Subtitles | عميلتنا (دونام)، هل اتصلت بنا؟ |
A nossa agente Dunham já estabeleceu contacto? | Open Subtitles | عميلتنا (دونام)، هل اتصلت بنا؟ |
A nossa agente Dunham já estabeleceu contacto? | Open Subtitles | عميلتنا (دونام)، هل اتصلت بنا؟ |
A nossa agente Dunham foi substituída pela deles? | Open Subtitles | هل استبدلت عميلتنا (دونام) بعميلتهم؟ |
E quanto à nossa agente Dunham? | Open Subtitles | "ماذا عن عميلتنا (دونام)؟ |