"nossa assembleia" - Traduction Portugais en Arabe

• معشرنا

É um ritual que a nossa assembleia de bruxas faz a cada três séculos para que a ligação com a nossa magia ancestral seja restaurada.
إنّه طقس يتمّه معشرنا كلّ 3 قرون لنستعيد وصالنا بسحر أسلافنا

Mesmo se quiséssemos, a nossa assembleia matar-nos-ia.
حتّى إن شئنا مساعدتكم، فإن معشرنا سيقتلنا.

Conseguiram colocar todas as raparigas de 16 anos da nossa assembleia desejosas de serem uma das quatro escolhidas para este ritual maluco.
يحشدون كلّ الفتيات ذوات الـ16عامًافي معشرنا... ليختاروا منهن 4 لإتمام هذه الطقوس الجنونيّة

Sem ressentimentos. Só estou a seguir ordens da nossa assembleia.
لا ضغينة، أنفّذ أوامر معشرنا فحسب.

A magia da nossa assembleia é negra e tem um preço elevado, mas juntas, como irmãs, somos poderosas.
سحر معشرنا حالك وله سعر وخيم جدًّا.

A Davina já não está na nossa assembleia. As regras não se aplicam a ela.
دافينا) لم تعُد من معشرنا) القوانين غير موجب بها