Seja como for, o pato está a usar a nossa casa de banho. | Open Subtitles | انه بخير البطة تستعمل حمامنا على اية حال |
Podes usar a nossa casa de banho, ao menos a água estará meia quente. | Open Subtitles | يمكنك استخدام حمامنا على الأقل الماء شبه دافئ |
Não sei se ele vem com o quarto, mas está um cowboy nu a barbear-se na nossa casa de banho. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان ذلك يأتي مع الغرفة لكن هناك كابوي عاري يحلق في حمامنا |
A Terceira Lei do Movimento de Newton, ou falta dele, no teu caso, ilustrada na nossa casa de banho. | Open Subtitles | هل هي قاعدة نيوتن الثالثة للحركة. أو غياب الحركة في حالتك. تتجسّد هنا في حمّامنا. |
Querida, não sei como dar-te esta notícia, mas... está uma família chinesa na nossa casa de banho. | Open Subtitles | عزيزتي... لا أعلم كيف أخبركِ بهذا هنالك عائلةٌ صينية في حمّامنا. |
Agora estás a fazê-la limpar a nossa casa de banho? | Open Subtitles | ماذا , إذا الآن تركتيها تنظف حمامنا ؟ |
- A nossa casa de banho secreta. | Open Subtitles | إنه حمامنا السري إنه جميل جداً |
- O que quero dizer é que há um impostor na nossa casa de banho a tomar um duche por algum motivo. | Open Subtitles | - الذي أقوله هو هناك محتال في حمامنا يأخذ حمام لسبب ما |
- Estavam cartas na nossa casa de banho. - Sim. | Open Subtitles | كانت هناك أوراق لعب في حمامنا |
E o que faz na nossa casa de banho? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في حمامنا ؟ |
Pensei... na nossa casa de banho. | Open Subtitles | حسناً, أعتقدت أنه يمكنه... في حمامنا |
Acho que vamos limpar a nossa casa de banho mais tarde. | Open Subtitles | أظن أننا سنغسل حمامنا لاحقاً |
Tinha esperança que o mau cheiro da nossa casa de banho mascarasse o odor da pista de bowling mas, acho que eles estão juntando forças contra mim. | Open Subtitles | ) كنت آمل أن تكون رائحة المجاري من حمامنا قد غطت رائحة صالة البولينغ النتنة لكن أظن أنهما أصبحا قوى متحالفة |
- A nossa casa de banho privativa? | Open Subtitles | حمامنا الخاص ؟ |
Está bem, podes ir a nossa casa de banho. | Open Subtitles | عظيم ، يمكنكِ استخدام حمّامنا |