| o Sly pode calcular de maneira que mergulhe na nossa garagem. | Open Subtitles | وسلاي بإمكانه حسابها لهبوط رأسي على مرآبنا |
| Não, mas há alguns corpos enterrados na nossa garagem. | Open Subtitles | -لا، لكن هناك بعض الجثث مدفونة في مرآبنا |
| Pintou a nossa garagem e a tinta já estava a descascar em Outubro. | Open Subtitles | أنت دهنت مرآبنا إنه خَرِبَ مع شهر أكتوبر! |
| E depois o maluco do Johnnie Haskell do outro lado da rua exigiu procurar na nossa garagem. | Open Subtitles | ثم المجنون جوني هاسكل في الجهة المقابلة للشارع طلب تفتيش مرأبنا |
| Vou ter que levar o carro para a nossa garagem. | Open Subtitles | إلى قبونا " لا أستطيع القول بالمؤكد " إيريك |
| Todo o material foi filmado com o nosso VOR, que é um robô que construímos na nossa garagem. | TED | جميع الصور تم التقاطها بواسطة "م ت ب" المفتوح الخاص بنا وهو روبوت صنعناه في ورشتنا |
| O Oliver que quase pegou fogo à nossa garagem? | Open Subtitles | أوليفر" ، الذي كاد أن يشعل النار في الجراج ؟" |
| Porque queria que pintasse a nossa garagem barato. | Open Subtitles | لأني أردته أن يرسم مرآبنا بسعر بخس |
| E... Deixaste aquele lunático ficar na nossa garagem. | Open Subtitles | وسمحت لذلك المجنون بالمكوث في مرآبنا. |
| Morava no apartamento por cima da nossa garagem. | Open Subtitles | كان يسكن في شقة فوق مرآبنا |
| Mãe, o Otto pode viver na nossa garagem até que ele queira? | Open Subtitles | "أمّي، هل يستطيع (أوتو) العيش في مرآبنا لأي وقت يريد؟" |
| - Ele vive por cima da nossa garagem. | Open Subtitles | إنـّه يقطن أعلى مرآبنا الآن. |
| Morreu num acidente, na nossa garagem. Há seis meses atrás. | Open Subtitles | لقد تُوفي في حادث في مرآبنا |
| Na nossa garagem? | Open Subtitles | مرأبنا ؟ |
| - Já viste a nossa garagem? | Open Subtitles | هل رأيت قبونا ؟ |
| Rapidamente chegámos à conclusão de que a nossa garagem não era suficientemente grande para receber a nossa operação. | TED | وخلال لحظات، أدركنا أن ورشتنا لم تكن كبيرة بما فيه الكفاية لاحتواء صناعة القطع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 