Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nossa ilha está em" - Traduction Portugais en Arabe
-
ننسى جزيرتنا
| Para uma ilha nova neste mar A nossa ilha está em nós | Open Subtitles | جزيرة جديدة كلما أبحرنا لا ننسى جزيرتنا |
| A nossa ilha está em nós | Open Subtitles | لا ننسى جزيرتنا |