"nossas células estaminais" - Traduction Portugais en Arabe

• الخلايا الجذعية

Mostrei-vos que podemos pegar nas nossas células estaminais e transformá-las em músculo cardíaco.
لقد وضحت لكم أنه يمكننا أخذ الخلايا الجذعية لدينا وتفريقها لتصبح خلايا لعضلة القلب.

Por isso, quando eu coloco esse material ou andaime, no corpo, o sistema imunitário cria um pequeno ambiente de células e proteínas que podem mudar a forma como as nossas células estaminais se comportam.
لذلك عندما أضع تلك المادة أو الدعامة في الجسم، يكوّن الجهاز المناعي بيئة صغيرة من الخلايا والبروتينات تستطيع تغيير رد فعل الخلايا الجذعية لدينا.

numa placa de Petri. Demorámos cerca de cinco anos, mas hoje em dia, conseguimos que 90% das nossas células estaminais se tornem músculo cardíaco — 900 vezes melhor do que antes.
استغرقنا حوالي خمس سنوات، ولكن الآن يمكننا تحويل تسعين بالمئة من الخلايا الجذعية إلى عضلة القلب. تحسن بمقدار 900 أضعاف.