Desde que nos conhecemos... Soubemos que as nossas vidas nunca mais seriam as mesmas. | Open Subtitles | منذ اللحظة التي التقينا بها كنا نعرف بأن حياتنا لن تظل على حالها |
E apesar de termos nascido em planetas diferentes, temos uma coisa em comum... sabíamos que as nossas vidas nunca mais seriam as mesmas. | Open Subtitles | وعلى الرغم من أننا ولدنا على كوكبين مختلفين فقد تشاركنا في شيء واحد وهو أننا علمنا أن حياتنا لن تكون كما كانت أبدًا |
As nossas vidas nunca mais vão ser as mesmas. | Open Subtitles | حياتنا لن تسير على نفس النهج هذا |
As nossas vidas nunca mais vão ser as mesmas. | Open Subtitles | حياتنا لن تسير على نفس النهج هذا |