Mary Cummings e Cassandra Edelstein infiltraram-se no nosso baile. | Open Subtitles | ماري اتت .. وكاساندرا إديلستاين لتفسدا حفلتنا الراقصة. |
Ou o dia em que finalmente passei no exame de condução. O nosso baile de finalistas. | Open Subtitles | اليوم الذي اجتزت فيه اختبار القيادة, حفلتنا الراقصة |
Sem o vosso trabalho árduo e dedicação, o nosso baile não seria possível. | Open Subtitles | تكريس حفلتنا و نجاحها لن يكون مستحيلاً , رغم أشغالكم الكثيرة |
Levámos uma caravana para o nosso baile de finalistas. | Open Subtitles | لقد أخذنا عربة متنقلة إلى حفلتنا الراقصة مع بعض. |
Na sexta-feira à noite no nosso baile anual, uma destas raparigas de sorte será coroada rainha do baile do liceu Lake Manroe. | Open Subtitles | الجمعة في حلقة رقصنا واحدة من هذه الفتيات المحظوظات ستتوج ملكة وطن بحيرة مونرو |
Isto é onde nós terminámos o nosso baile da escola! | Open Subtitles | هناك رقصنا في حفلة الرقص بمدرستنا |
Eu não quero amansar a noite mas os alunos que foram responsáveis pelos ataques á nossa escola infiltraram-se no nosso baile. | Open Subtitles | لكن الطالبة التي كانت مسؤلة بالهجوم على مدرستنا إخترقت حفلتنا . |
Amanhã à noite é o nosso baile de apresentação, onde serão oficialmente apresentadas como irmãs Kappas. | Open Subtitles | غداً ليلاً هى حفلتنا الراقصة التى سيتم تقديمكم "فيها كأخوات رسميات بجماعة "كبا |
A que participou no nosso baile de máscaras? | Open Subtitles | التي كانت في حفلتنا التنكريه ؟ |
Não deixes que um idiota como eu destrua o nosso baile, sim? | Open Subtitles | لاتجعلي غبائي يفسد حفلتنا اليس كذلك؟ |
Bem, o nosso baile de finalistas de 1999. | Open Subtitles | لعام 1999 تتويج حفلتنا |
Na noite do nosso baile de finalistas, tropecei sem querer nela e no namorado | Open Subtitles | ليل حفلتنا الراقصة الكبيرة، أنا , uh... ... متعثّرعرضيا عليها وخليلها... |