"nosso cavaleiro" - Traduction Portugais en Arabe

• فارسنا

Do que me lembro, a única coisa desfocada naquela foto era o nosso cavaleiro de vermelho e azul.
حسبما أذكر، الشيء الوحيد الغير واضح من تلك الصورة هو فارسنا المنقذ الأحمر والأزرق.

Arranjaste alguém para fazer de nosso cavaleiro no torneio?
هل وجدنا أحد ليقوم بدور فارسنا في البطولة ؟

O nosso cavaleiro acabou de vomitar durante a RM.
لقد تقيأ فارسنا داخل جهاز الرنين المغناطيسيّ

O código que o nosso cavaleiro diz reger-se por, toda aquela porcaria sobre honra e lealdade.
القانون الذي يعيش به فارسنا هو كلّ هذا الهراء بشأن الشرف والشهامة

O nosso cavaleiro anda metido em coisas incrivelmente horripilantes.
فارسنا شغوف ببعض الأمور المريبة

O nosso cavaleiro/bruxo aparentemente também se interessa por alquimia.
فارسنا المشعوذ جليّ أنّه عمل بالكيمياء

- O que é a doença para o corpo do nosso cavaleiro andante?
-مالذي يشكّله المرض لجسم فارسنا الضالّ؟" "

Você era o nosso cavaleiro de armadura brilhante.
لقد كنت فارسنا الذي يرتدي .درعاً لامعاً

O nosso cavaleiro branco.
فارسنا في الدرع البراق

Ou é uma entrada secreta para Hogwarts, ou... o nosso cavaleiro é um bruxo.
إما أنّه مدخل سريّ ...لمدرسة (هووغرتس) أو فارسنا... يكون ساحر