"nosso homem não" - Traduction Portugais en Arabe

• فرجلنا ليس
• رجلنا لم

Se for esse o caso, o nosso homem não é qualquer um.
إن كانت هذه هي الحالة فرجلنا ليس عادياً

Foi em plena luz do dia, na rua, o nosso homem não sabia o que fazer, sentiu necessidade de intervir....
في وضح النهار وفي الشارع رجلنا لم يعرف كيف يتصرف لكن كان عليه أن يتدخل

O nosso homem não estava a pedir o assassínio. Estava a confirmar.
رجلنا لم يكن يبدأ الاغتيال, بل كان يؤكده

Será uma sorte se o nosso homem não tiver arruinado a operação.
سنكون محظوظين إذا رجلنا لم يفسد العملية كلها.

O nosso homem não encontrou isto na floresta.
إذاً، رجلنا لم يجمع هذه من الغابة

O nosso homem não os viu.
رجلنا لم يلقِ نظره

O nosso homem não deixou uma amostra de DNA adequada, mas assinou o seu trabalho.
رجلنا لم يترك عينة حمض نووي مناسبة...