"nosso prédio" - Traduction Portugais en Arabe

• بنايتنا
• مبنانا

Estava numa festa de Halloween no telhado do nosso prédio.
انا كنت في حفلة عيد الهلوين على سطح بنايتنا

Eu vi a furgoneta das entregas estacionada em fila dupla fora do nosso prédio.
رأيت شاحنة التسليم واقفة في الصف الثاني خارج بنايتنا

No nosso prédio, lá na Filadélfia, uma vez, apareceu-nos uma fera.
،(في بنايتنا في غرب (فيلادليفيا كان لدينا حيوان يشبه الفأر

A Margaret é praticamente a última rapariga no nosso prédio a ir.
عملياً مارغريت آخر فتاة نلجئ إليها في مبنانا

O tipo que costumava andar na lavandaria do nosso prédio, esse Brian Dobbs?
في غرفة الغسيل في مبنانا براين دوبز؟

A Penny é um dos nossos vários vizinhos e sabes, no nosso prédio, os vizinhos entram e saem...
بيني" واحدة من جيراننا الكثر،تعلمين" و في بنايتنا

Toda a gente no nosso prédio pensa que somos gays.
يظنّ جميع مَن في بنايتنا أنّنا شواذ

Encontrei-o no lixo atrás do nosso prédio.
أجل. وجدته في القمام خلف بنايتنا.

Tu levaste aquela coisa para dentro do nosso prédio.
أنتَ مَن أحضرت هذا الشيء لداخل بنايتنا.

Ela morava no nosso prédio.
لا يوجد طابع عليه ! لقد كانت في بنايتنا

Ele parece um tipo do nosso prédio. Ele tinha uma filha?
يشبه احد سكان بنايتنا

Pus a fotografia de toda a gente na entrada do nosso prédio.
-سأعلّق صور الجميع في ردهة بنايتنا .

O porteiro do nosso prédio.
بواب بنايتنا

Aconteceu uma coisa hilariante à porta do nosso prédio.
شاهدنا شيء مضحك للغاية خارج مبنانا.

Baleado a frente do nosso prédio.
-أُمطر وابلا من الرصاص مباشرة بعد خروجه من مبنانا