E o nosso stock era demasiado valioso para desperdiçá-lo em superstições. | Open Subtitles | و مخزوننا كان قيماً و غالياً جداً بالنسبة لنا كي نقدمة من أجل الخرافات لذا فقد رفضنا |
O LaMonte, da House of Sound, diz que compra o nosso stock, mas está a oferecer muito pouco. | Open Subtitles | لي مونت, بيت الاصوات هو سوف يشتري من مخزوننا القديم,لكن هو يخدعنا |
A administração está a pôr o nosso stock num camião e a levá-lo para ser testado. | Open Subtitles | الإدارة تحمل مخزوننا من الدماء في شاحنات النقل لوضعه في منشأة للإختبار |
Não sei quanto tempo irá durar o nosso stock de Bittamusin, por isso, é melhor conservá-lo e só dar injecções após os primeiros sintomas. | Open Subtitles | ولكننى لا أعلم إلى متى سيصمد مخزوننا من (البيتلازم) ربما يجب علينا الإحتفاظ به ونقوم بإطعامهم بعد ظهور الأعراض الأولى |
O nosso stock acumularia. | Open Subtitles | فسيحسون بالاضطراب أسهمنا سوف تكسد |
Sem a Debbie, o nosso stock teria sofrido uma baixa terrível. | Open Subtitles | (بدون (ديبي ستُصاب أسهمنا بضربة سيئة جداً |
Era o nosso stock todo. | Open Subtitles | ذلك كامل مخزوننا |
Assim que o Lyons destruir o vírus, vais lançar uma nova estirpe do nosso stock. | Open Subtitles | بينما يقوم (ليون) بتدمير الفيروس، سأطلق سلالة جديدة من مخزوننا. |
Como precaução, transmiti a sequência genética para Kolder... para o caso do nosso stock principal tivesse sido destruído. | Open Subtitles | "كتدبير وقائي أرسلت التسلسل الجيني إلى (كولدر)..." "في حال تمّ تدمير مخزوننا الرئيسي..." |