"nossos oficiais" - Traduction Portugais en Arabe

    • ضباطنا
        
    • ضبّاطنا
        
    Ouve. Porque não treinar um dos nossos oficiais para desertar? Open Subtitles لما لا تدربين احد من ضباطنا ليكون هاربا ؟
    Seria sensato não discutir na presença dos nossos oficiais. Open Subtitles سيكون من الحكمة عدم ابداء المعارضة فى حضور ضباطنا
    Espanta-me sempre quantos os nossos oficiais... adoptam valores americanos se não ficarmos vigilantes. Open Subtitles أنا دائمًا مندهش من عدد ضباطنا... الذين يقتنون القيم الأمريكية إذا لم يكونوا حذرين.
    O pessoal está desmoralizado, e acabámos de perder dois dos nossos oficiais superiores. Open Subtitles رجالنا على نحو سيئ، والآن فقدنا إثنان من ضبّاطنا الكبار.
    Agente Pawnell é um dos nossos oficiais mais talentosos. Open Subtitles العميل (باونيل) أحد أكثر ضبّاطنا الموهوبين
    Peço desculpa de incomodar Sua Senhoria com uma carta quase totalmente sobre o assunto do tratamento bárbaro que os nossos oficiais receberam abordo do seu navio prisão no porto de New York. Open Subtitles أنا أعتذر لإزعاجي لسيادتك" بخطاب يدور موضوعه بكامله تقريبا بشأن" المعاملة الهمجيّة التي تلقاها ضباطنا"
    Um dos nossos oficiais capturados, senhor. Open Subtitles أحد ضباطنا الأسرى يا سيدى.
    Os nossos oficiais deixam a barba crescer. Open Subtitles ضبّاطنا بدؤا باطالة لحاهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus