representando os nossos sócios de Turismo e Actividades de Lazer. | Open Subtitles | و ينوب عن شركائنا فى مجال السياحة و الترفية |
representando os nossos sócios de Turismo e Actividades de Lazer. | Open Subtitles | و ينوب عن شركائنا فى مجال السياحة و الترفية |
Eles agora são nossos sócios. Pelo menos por agora. | Open Subtitles | إنهم شركائنا الآن على الأقل في الوقت الراهن |
Mas um dos nossos sócios tinha um mediador no governo afegão. | Open Subtitles | ولكن أحد شركائنا كان لديه وسيط لدي الحكومة الأفغانية |
Encontrem-se comigo em Montecasino, com os nossos sócios, e digam-lhes que estão do nosso lado. | Open Subtitles | قابلني في مونتكازينو مع شركائنا و أخبرهم بأنك في جانبنا |
Quando o tio Benny for indiciado... será um perigo para os nossos sócios em Hong Kong. | Open Subtitles | عندما يتهم العم بيني... فسيكون خطر على شركائنا في هونغ كونغ |
Ela e o namorado Ben são nossos sócios, embora sejam nossos amigos antes de mais. | Open Subtitles | (بين هم شركائنا في العمل إنهم أصدقاء من الأساس |
Um dos nossos sócios, quer um encontro consigo. | Open Subtitles | أحد شركائنا يودّ مقابلتكِ |
Discutimos com os nossos sócios. | Open Subtitles | نتشاجر مع شركائنا التجاريين |