| Isso são notícias maravilhosas. | Open Subtitles | هذا خبر رائع |
| - Que notícias maravilhosas, Daisy. | Open Subtitles | يا له من خبر رائع (ديزي) |
| Sr. Hughes, temos notícias maravilhosas! | Open Subtitles | سيد (هيوز)، لدينا خبر رائع. |
| E temos umas notícias maravilhosas. | Open Subtitles | و لدينا أخبار رائعة |
| Irmãos! Tenho notícias maravilhosas. | Open Subtitles | إخوتي لدي أخبار رائعة |
| Trago notícias maravilhosas. | Open Subtitles | لدي أخبار رائعة |
| Há notícias maravilhosas. | Open Subtitles | لدي أخبار رائعة |
| São notícias maravilhosas, Tony e Howard. Apoiamo-los a 110%. | Open Subtitles | أخبار رائعة يا (توني) و(هاوارد)، نحن سندعمكما مئة بالمئة |
| Claro, são notícias maravilhosas! | Open Subtitles | إنّها بالطبع أخبار رائعة |
| Queridas, notícias maravilhosas. | Open Subtitles | أحبائي .. أخبار رائعة |
| Meus senhores! notícias maravilhosas... | Open Subtitles | أسيادي، أخبار رائعة... |
| notícias maravilhosas. | Open Subtitles | أخبار رائعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 